Kata Kunci: diksi, gaya bahasa, permainan bunyi
Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui nilai keindahan yang terkandung
dalam lirik lagu-lagu melayu yang dibawakan oleh Ahmad Jais. Penelitian ini
diarahkan terhadap lirik dalam lagu-lagu melayu yang lebih menonjol dari segi
diksi, gaya bahasa dan permainan bunyi yang digunakan secara khusus untuk
menimbulkan efek tertentu, khususnya efek estetis.
Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif dengan
menggunakan metode analisis isi. Peneliti mengambil data sebanyak 10 lirik lagulagu
melayu yang dibawakan oleh Ahmad Jais.
Hasil penelitian menunjukkan bahwa diksi atau pilihan kata dalam lirik
lagu-lagu melayu yang dibawakan oleh Ahmad Jais menggunakan makna
konotatif dan juga makna denotatif. Ada 160 data terdapat diksi, yang bermakna
konotatif 80 data dan diksi yang bermakna denotatif 80 data. Pilihan kata ini
membantu penulis untuk menyampaikan pesan yang ingin disampaikannya dan
menambah keindahan lirik lagunya. Gaya bahasa menurut pilihan kata yang
paling banyak digunakan adalah gaya bahasa tidak resmi sebanyak 8 data. Gaya
bahasa menurut nada yang terkandung dalam wacana yang paling banyak
digunakan adalah gaya bahasa mulia bertenaga sebanyak 5 data. Gaya bahasa
menurut struktur kalimat yang paling banyak digunakan adalah klimaks sebanyak
7 data. Gaya bahasa menurut langsung tidaknya makna yang paling banyak
digunakan adalah gaya bahasa retoris sebanyak 10 data. Dari analisis dokumen
lirik lagu-lagu melayu dari unsur bunyi dapat diketahui ada 174 data dari unsur
persajakan yang terdiri dari 34 data aliterasi dan 134 data asonansi serta 6 data
kombinasi aliterasi dan asonansi. Dari unsur irama ada 10 jenis efoni. Dari unsur
nada dan suasana, yaitu suasana sedih ada 2 data, suasana gembira ada 2 data,
dan suasana tak berdaya ada 6 data.