Penelitian ini bertujuan untuk mengkaji kondisi hidrologi dan hidrogeologi di area penambangan batubara PT Damanka Prima, Kecamatan Bengalon, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur. Analisis dilakukan menggunakan data primer dan sekunder, dengan pengujian lapangan seperti metode double ring infiltrometer untuk laju infiltrasi, slug test untuk konduktivitas hidrolik, dan pemantauan muka air tanah. Data topografi diolah menggunakan perangkat lunak seperti Minscape, ArchMap, dan Global Mapper untuk menentukan catchment area dan arah aliran air permukaan. Perhitungan intensitas hujan dan periode ulang curah hujan menggunakan distribusi probabilistik, serta estimasi jumlah air yang masuk ke tambang melalui siklus hidrologi dan air tanah juga dilakukan.

Hasil penelitian menunjukkan bahwa intensitas curah hujan rencana pada periode ulang 5 tahun dengan lama hujan 6 jam adalah 12,37 mm/jam. Laju infiltrasi di daerah penambangan yaitu sebesar 6 mm/jam pada IFDP-1 dengan kategori cukup lambat. Nilai konduktivitas hidrolik akuifer sebesar 1,29×10⁻⁶ menunjukkan akuifer berukuran pasiran halus dan tertekan. Estimasi jumlah air yang masuk ke pit pada tahun 2026 adalah 35.480 m³/hari. Pompa Multiflo Model MFC-420 direkomendasikan dengan debit pompa 709,2 m³/jam dan didapatkan air yang tersisa di sump sebesar 49.316 m³ pada tahun 2026 dengan lama waktu pengeringan 3 hari.

Kata Kunci: Curah Hujan, Hidrologi, Hidrogeologi, Tambang Batubara.